Die Raupenkinder Resi und Rudi wollen wissen, wer von ihnen beiden schneller ist! Auf die Plätze, fertig, los: Das Rennen über Stock und Stein beginnt. Die beiden Raupen sind dabei gar nicht so zimperlich und legen sich gegenseitig Hindernisse in den Weg! Welche der beiden ist schneller und kommt als Erste ins Ziel?